Từ điển thuật ngữ bất động sản
Giải nghĩa ngắn gọn các thuật ngữ thường gặp về nhà đất, pháp lý và tài chính.
Shophouse
Nhà phố thương mại: tầng trệt kinh doanh, tầng trên để ở hoặc cho thuê.
Sổ chung
Một sổ đứng tên nhiều người hoặc nhiều căn — rủi ro pháp lý cao khi chuyển nhượng, thế chấp.
Sổ đỏ
Cách gọi dân gian của Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (bìa màu đỏ). Hiện nay hai loại sổ đã được hợp nhất về mẫu chung.
Sổ hồng
Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất — bìa màu hồng, do cơ quan nhà nước cấp.